я скуча по тебе

Танец с врагом
The Queen Returns
The Princess Has Returned

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 66 минут
Режиссёр: Park Ki Ho
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс

Прощай, мама
Goodbye Mom
Ae-ja
애자

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Jeong Ki Hun
Перевод: русские субтитры от "Svartkatt"

Hot Blood
Горячая кровь
Yeolhyeol Jangsaggun
Passionate Entrepreneur

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: драма
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Kang Il Soo, Song Hyun Wook
Канал: KBS2
Русские субтитры: Маэдо

Будь моим гостем
Be my guest
Jukireo Kapnida
죽이러 갑니다

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 80 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Park Soo Yeong
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Партнеры
Partner

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Hwang Eui Kyung, Kim Won Suk
Русские субтитры: фансаб-группа "Альянс"
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Южная Корея готовится к отмене виз

Не приведи боже! 2
Oh! My God 2
구세주 2
Goo-se-joo 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: комедия
Тип: полнометражный, 104 мин.
Режиссёр: Hwang Seung Jae
Русские субтитры: Альянс

SS501 - Соло Колекция (Музыкальная драма)
SS501 - Solo Collection Music Drama

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: ТВ-шоу, 22 мин. + Making
Жанр: мини-дорама
Русские субтитры: DragonTeam, Томато, Asteria - S

Производство: Южная Корея
Исполнитель: Epik High
Дата релиза: 2012.10.19
Жанр: Rap, Hip-Hop
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Лейбл: YG Entertainment

2NE1 TV Сезон 1
2NE1 TV Season 1

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: Mnet
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 46 мин.
Жанр: документальное шоу
Русские субтитры: Dreamers & YG Family Group

Ангел со сломанными крыльями / Высокий полет
Fly High/ Bi Sang
비상

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: драма, романтика
Тип: фильм, 100 мин.
Режиссёр: Park Jeong Hun
Русские субтитры: фансаб-группа "Альянс"
Русская озвучка: Колобок, Green Tea

Heвидимaя война
Незнакомый Герой
Strange Heroes
Unseen Warfare
수상한 히어로즈 / 히어로

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: MBC
Тип: сериал, 16 эпизодов 63 мин.
Жанр: комедия, детектив
Режиссёр: Kim Kyung Hee, Lee Dong Yoon
Русские субтитры: Томато
Русская озвучка: GREEN TEA

Как создавалась пародия Big Bang на драму "Вирус Бетховена"
Virus Big Bangs drama parody Behind the Scenes

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: тв-шоу, 1 эпизод, 8 мин.
Жанр: пародия
Перевод: VIPsub Group

Пародия FT Island - Цветочки после ягодок
FT Island - Boys over Flowers parody

Страна:Южная Корея
Год: 2009
Тип: тв шоу, 2 мин
Жанр: пародия
Русские субтитры: DragonTeam

Привет, малыш (SHINee)
Hello baby (SHINee)

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 45 мин. + SP
Жанр: комедийное шоу
Русские субтитры: Diana
Перевод SP: фансаб группа Ad Acta, Альянс

Kichin
Kitchen
키친

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссер: Hong Ji-young
Русские субтитры: Ali-san
Русская озвучка: Ali-san

Белая ночь
White Night / Into the White Night
White Night: Walking Through White Darkness
Baek-yahaeng: Ha-yan Eodum Sok-eul Geotda
백야행: 하얀 어둠 속을 걷다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Тип: полнометражный фильм, 135 мин.
Жанр: драма, мистика, детектив
Режиссер: Пак Син У / Park Shin Woo
Русские субтитры: Томато
Русская озвучка: есть
Возрастные ограничения: 18+

More Than Blue
Очень грустная история
Печальная история любви
Seulpeumboda Deo Seulpeun Iyagi

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: мелодрама, драма
Формат: фильм, 104 мин.
Режиссер: Вон Тай-Ён / Tae-Yeon Won
Русская озвучка: Есть

Insadong Scandal
Скандал в Инсадоне

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: драма, криминал, экшн
Формат: фильм, 109 мин.
Режиссер: Пак Хи Кон / Park Hee-gon
Русская озвучка: Есть

Танцуй, Субару!
Subaru
昴スバル
Taнцyй, Cyбapy!

Год выпуска: 2009
Жанр: драма
Формат: Полнометражный фильм, 110 мин.
Страна: Япония, Китай, Гонконг, Сингапур, Южная Корея
Режиссер: Chi-ngai Lee
Перевод: фансаб-группа ТОМАТО
Озвучка: есть

A Man's Story
Story of a Man
Guys Talk
The Slingshot
Бросок - История одного человека
남자이야기

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: экшн, романтика, драма
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Yoon Sung Sik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс